Members · Prefs · Laboratory · Collections · Openings · Endgames · Sacrifices · History · Search Kibitzing · Kibitzer's Café · Chessforums · Tournament Index · Players · Kibitzing
Henry Bird vs Berthold Englisch
"Oh, Henry!" (game of the day Jul-13-2005)
London (1883), London ENG, rd 3, Apr-30
Italian Game: Bird's Attack (C53)  ·  1/2-1/2



explore this opening
find similar games 8 more Bird/Englisch games
PGN: download | view | print Help: general | java-troubleshooting

TIP: If you do not want to read posts by a certain member, put them on your ignore list.

PGN Viewer:  What is this?
For help with this chess viewer, please see the Olga Chess Viewer Quickstart Guide.


Kibitzer's Corner
< Earlier Kibitzing  · PAGE 5 OF 5 ·  Later Kibitzing>
Jul-30-15  saturn2: @FSR After 41...Re1+ 42.Kf2 Rhh1, White should be able to hold the draw without much trouble after 43.Ra8+ Kg7 44.Ne8+. I'd rather be Black, but I don't think he has many winning chances.

It was also my opinion. But white can go a different way 43: Rh7+ Rxh7 (forced) 44KxRe1 . Its an endgame R vs N+2P and should be good for white. (The pawn g3 can be protected by the knight.)

Premium Chessgames Member
  FSR: <saturn2> As <Cheapo by the Dozen> pointed out, after 41...Re1+ 42.Kf2 Rhh1 43.Rh7+?? Rxh7 44.Nxh7, 44...Re5! wins. So White <must> play 43.Ra8+! Kg7 and now either 44.Ne8+ or 44.Nh5+.
Jul-30-15  LucB: <Sally Simpson: Neither were English. Henry Bird was Scottish..... He was born in Skye.


That one went way above my head.


Jul-30-15  Imran Iskandar: Thanks, <Abdel Irada>!
Jul-30-15  CHESSTTCAMPS: <FSR: <saturn2> As <Cheapo by the Dozen> pointed out, after 41...Re1+ 42.Kf2 Rhh1 43.Rh7+?? Rxh7 44.Nxh7, 44...Re5! wins. So White <must> play 43.Ra8+! Kg7 and now either 44.Ne8+ or 44.Nh5+.> Hold it, after 43.Rh7+ Rxh7, don't we have simply 44.Kxe1?
Jul-30-15  saturn2: @FSR cant white play 44 KxRe1 instead of 44NxRh7?
Jul-30-15  kevin86: White is about to win a rook...but succumbs to a threepenny stalemate trap. easy as a Monday puzzle!

The rooks wave bye-bye as the king is stalemated!

Jul-30-15  shivasuri4: <saturn2>, yes, that holds for White comfortably.
Jul-30-15  thegoodanarchist: <offramp: Two players but only one is English.>

The other is a bird?

Jul-30-15  Nosnibor: According to the tournament book every one in the room spectating this game thought the finish amusing except Mr.Bird,
Premium Chessgames Member
  perfidious: <Bad Englisch>
Jul-30-15  Tiggler: Black draws in three moves: Rh1+; Kxh1 Re1+; Kh2 Rh1+; Kxh1 stalemate.
Premium Chessgames Member
  FSR: <CHESSTTCAMPS> <saturn2> Woops! You are right - in that line, 44.Kxe1! holds easily. In light of that, 41...Re1+ 42.Kf2 Rhh1 doesn't give Black real winning chances.
Jul-30-15  dfcx: Black's rooks are being forked by the knight. The black king can't move.

In order to save the rooks or game, the choices are

1. trade a rook
2. check
3. stalemate

There is no way to trade the rook right now, so check first

41...Re1+ 42.Kf2

this does not work

41...Rh1+ 42.Kxh1 Re1+ 43.Kh2 Rh1+ 44.Kxh1 stalemate!

If white plays 42.Kf2? Rf8 wins for black

Jul-30-15  chespir: Re1+ followed by Rf5+ is a theoretical draw too.
Jul-30-15  mruknowwho: Couldn't Black try to win with 41...Re1+ 42. Kf2 Rhh1 (threatening Rhf1#)? If White tries 43. g4??, then 43...Ref1+ wins the knight. So the only way White can prevent losing is by 43. Rh7+!, which leaves him off with a knight and two pawns against a Black rook. Does the game draw anyway?
Jul-30-15  gars: Many years ago I read a small book by Fred Reinfeld in which he stated that Englisch liked drawing his games more than winning them. Is it true? This book was published at the "Colección Escaques" by Martinez Roca, Spain
Jul-31-15  agb2002: <FSR: <agb2002> As others have previously noted, on 41...Rh1+, 42.Kf2??, Black wins with 42...Rf8! 43.Ra6 Rh6.>

Thank you. It seems I was too attracted by 42... Ree1.

Jul-31-15  ahmadov: Saw this puzzle on facebook and found in a matter of seconds. So I could be a GM in the late 19th century :-)
Jul-25-17  newzild: Edward Winter said that Bird played a game at Hastings that Pillsbury "declared was too beautiful to annotate".

I wonder if this was that game.

Jul-26-17  ChessHigherCat: <newzild: Edward Winter said that Bird played a game at Hastings that Pillsbury "declared was too beautiful to annotate".

I wonder if this was that game.>

Games that are too beautiful to be annotated should remain a-notated.

Wouldn't the "natural defense" 39. Kh3??? have been the blunder of the century!

May-15-18  Albion 1959: Bird must have been as "sick as a parrot" here? No pun intended!
Mar-28-20  Phony Benoni: It occurs to me we missed a chance for a classic pun here:

<To Mock a Killing Bird>

Premium Chessgames Member
  tamar: "Flippin the Bird with Englisch"
Premium Chessgames Member
  GrahamClayton: Some creative pawn moves by Bird on the q-side.
Jump to page #    (enter # from 1 to 5)
search thread:   
< Earlier Kibitzing  · PAGE 5 OF 5 ·  Later Kibitzing>

NOTE: Create an account today to post replies and access other powerful features which are available only to registered users. Becoming a member is free, anonymous, and takes less than 1 minute! If you already have a username, then simply login login under your username now to join the discussion.

Please observe our posting guidelines:

  1. No obscene, racist, sexist, or profane language.
  2. No spamming, advertising, duplicate, or gibberish posts.
  3. No vitriolic or systematic personal attacks against other members.
  4. Nothing in violation of United States law.
  5. No cyberstalking or malicious posting of negative or private information (doxing/doxxing) of members.
  6. No trolling.
  7. The use of "sock puppet" accounts to circumvent disciplinary action taken by moderators, create a false impression of consensus or support, or stage conversations, is prohibited.
  8. Do not degrade Chessgames or any of it's staff/volunteers.

Please try to maintain a semblance of civility at all times.

Blow the Whistle

See something that violates our rules? Blow the whistle and inform a moderator.

NOTE: Please keep all discussion on-topic. This forum is for this specific game only. To discuss chess or this site in general, visit the Kibitzer's Café.

Messages posted by Chessgames members do not necessarily represent the views of, its employees, or sponsors.
All moderator actions taken are ultimately at the sole discretion of the administration.

This game is type: CLASSICAL. Please report incorrect or missing information by submitting a correction slip to help us improve the quality of our content.

Featured in the Following Game Collections[what is this?]
"Victimized by his own greed"
from Incredible Draws by GoodKnight
An ending that could have been composed
from Stalemate! by capanegra
Bird has trouble with his Englisch-stalemate trap!
from kevin86's favorite games part 2 by kevin86
Great Finishes
by williscreek
from xfer's favorite games 2006 by xfer
Puzzle of the day (after 41 NxF6) 8/26/4 .
from Game of the day. and/or puzzle of the day. by athyn
Bird missed 32. Qh5!! +-
from Deflection by patzer2
Thu 8/26/04 41...? to draw
from Daily Puzzles by RonB52734
For studying !
from Chess is like universe .... by arielbekarov
39. Rh5+!
from Defensive Combinations by patzer2
al's favorite games
by alspookyd
nice forced stalemate
from learning ideas by personal opawnion
from DRAWS by ZenJewel
words fail!?,or put some" Englisch" on
from Kingsider's favorite games by Kingsider
stalemate trap!
from magic endings by kevin86
Game 133
from The Golden Treasury of Chess Part 1(Games 1-250) by biglo
Stalemate: "Killed" by greed
from Interesting games by Giearth
Selected 19th century games
by atrifix
41...Rh1+!! and 43...Rh1+!!....Awesome!
from Draws!: Stories of awe, bizarre and ingenuity by syracrophy
Stalemate !!
from Sibahi's favourite games by Sibahi
plus 78 more collections (not shown)

Home | About | Login | Logout | F.A.Q. | Profile | Preferences | Premium Membership | Kibitzer's Café | Biographer's Bistro | New Kibitzing | Chessforums | Tournament Index | Player Directory | Notable Games | World Chess Championships | Opening Explorer | Guess the Move | Game Collections | ChessBookie Game | Chessgames Challenge | Store | Privacy Notice | Contact Us

Copyright 2001-2023, Chessgames Services LLC